Antonio Gava

Ritengo che la creatività sia l'ossigeno dell'umanità e responsabile per farci sentire umani. Questo è un segno concreto che stiamo fuggendo dalla MATRIX ( il mondo che viviamo controllato da un sistema che è dominante e oppressivo).

La pittura è uno di questi strumenti, forse il principale, che rimane nel tempo e guida l'umanità.

Un'opera d'arte di duemila anni è ancora un'opera d'arte, il tempo non la sminuisce, ma anzi la valorizza.

L'uomo cambia solo nella forma, mai nel contenuto e l’essenza.

La pittura esprime ciò che l'uomo ha di più puro in sé stesso.

La contemplazione è la nostra funzione fondamentale su questo pianeta. È attraverso ciò che vediamo e sentiamo.

L'amore è il motore di questo processo e l’arte è la vetrina.

La mia vita è sempre stata accompagnata dall'arte.

Da adolescente facevo pannelli acrilici per eventi tematici.

Ho avuto la fortuna di vivere intensamente negli anni '60 e '70 dove abbiamo avuto un grande boom nella musica e nell'arte plastica.

Sono un ammiratore dell'arte classica, e delle sue variazioni che ne derivano nel mondo di oggi. Sono frequentatore di musei in tutto il mondo, mi piace innovare i grandi temi.

Associo sempre il mio lavoro alla musica. Nel campo della musica sono eclettico, mi piacciono tutti i generi che ritengo buoni.

La mia ispirazione principale è per quello che considero bello. Ho la fortuna di avere una casa di fronte a una spiaggia molto bella e anche una moglie e dei figli che mi ispirano. Mi piace la poesia romantica e a volte la scrivo. La storia e la filosofia delle civiltà mi affascinano.

Sono sempre attento a tutto quello che vedo, e dipingo per puro piacere.

Tutti questi fattori compongono il mio lavoro.

  

Il tavolo è lì

Il sigaro è lì

Il whisky è lì

Ma la gioia

non c’è posto per riposare (appoggiare)

 

Il divano è lì

Il balcone è lì

Il film è lì

Ma il sogno

non c'è modo di raggiungere

 

Il mare è lì

Le onde sono lì

Le isole sono lì

Non mi stanco mai di guardare

 

Lì, non è solo un posto

È anche uno specchio

Che riflette

Il tuo sguardo

Articolo originale in portoghese di Antonio Gava

Sou natural do Brasil – São Paulo
 
Considero que a criatividade é um sinal concreto que estamos fugindo da MATRIX é o oxigênio da humanidade, é o que nos faz sentirmos humanos
A pintura é uma dessas ferramentas, talvez a principal, ela fica através do tempo e impulsiona a humanidade
Uma obra de arte de dois mil anos, ainda é uma obra de arte, o tempo não a diminui, ao contrário a valoriza.
O homem muda somente na forma, nunca no conteúdo.
A pintura expressa o que o homem tem de mais puro dentro de si
A contemplação, é a nossa função básica neste planeta, isso se dá através do que vemos e sentimos,
O amor é o impulsionador desse processo e a ARTE A VITRINI.
 
Minha vida sempre foi acompanhada pela arte
Desde adolescente já fazia painéis em acrílico para eventos temáticos.
Tive a sorte de viver intensamente os anos 60 e 70 onde tivemos um grande bum na musica e na arte plástica
Sou admirador da arte clássica, e das variações que surgem dela no mundo atual, frequentador de museus pelo mundo, gosto de inovar os grandes temas
Estou sempre associando meu trabalho com a música. Na área da música sou eclético, gosto de todos os estilos que classifico como bons.
Minha inspiração principal é pelo o que considero belo, tenho a sorte de ter uma moradia em frente a uma praia muito bonita e também uma esposa e filhos que me inspiram. Gosto da poesia romântica e as vezes escrevo. A história e filosofia das civilizações me fascina.
Estou sempre atento em tudo que vejo e pinto por puro prazer.
Todos esses fatores compõe meu trabalho.

A mesa está lá 

O charuto está lá 

O whisky está lá

Mas a alegria 

Não tem onde encostar

O sofá está lá 

A varanda está lá 

O filme está lá  

Mas o sonho

Não tem como chegar

 

O mar está lá 

As ondas estão lá 

As ilhas estão lá 

Não me canso de olhar 

 

Lá, não é só um lugar   

É também um espelho

Que reflete

O teu olhar

Panchina del giardino


Quando appare
Galleggia tra le nuvole
La natura si commuove
E lei si muove
 
la bellezza ha un indirizzo
tuo movimento
una vetrina
E lei si muove
 
Gli sguardi succhiano l'aria
il cuore batte
Continuo a guardare
E lei si muove
 
 
il mondo gira
Un capogiro ti colpisce
lo sguardo si congela
E lei si muove
 
appaiono stelle
assorbito e rilassato
né realizzare
Lei si muove

Poesia originale in portoghese:

Banco de jardim
 
Quando aparece
Flutua entre as nuvens
A natureza se comove
E ela só se move
 
a beleza tem morada
seu movimento
uma vitrine
e ela só se move
 
os olhares sugam o ar
o coração palpita
não paro de olhar
e ela só se move
 
o mundo gira
uma tontura te ataca
o olhar congela
e ela só se move
 
estrelinhas aparecem
absorta e descontraída
nem percebe
ela só se move

Qui di seguito il contatto sociale dell'artista:

  • Antonio Gava